Vietovardžių geografija

Noriu lankytojams pasiūlyti JAV vyriausybės palaikomą geografinių pavadinimų duomenų bazę GeoNames.

Čia galima ieškoti vietovardžių po visą pasaulį ir įvairiais būdais. Antai užklausus miestų, kurių pavadinimai baigiasi raidėmis -ate arba kurie prasideda Bern-. Galima Alžyre ir Maroke ieškoti vietovardžių, kurie baigiasi -iene ir -aite — beje, sėkmingai.

Šios GeoNames duomenų bazės platinimo apribojimų nėra.

Patogumo dėlei surinkau Europos ir Šiaurės Afrikos vietovardžius į grupes: Europos miestai, Europos upės, Šiaurės Afrikos miestai ir Šiaurės Afrikos upės. Byloje Europe_towns.zip pavyko surinkti į vieną vietą visų Europos šalių miestus. Čia susikaupė apie 1010000 įrašų. Europos upėvardžių duomenų bazę Europe_rivers.zip sudaro 65000 pavadinimų.

Visos šios ZIP archyvuose suslėgtos duomenų bylos skirtos dirbti geografinės informacijos sistemų (GIS) programomis. Nors archyve esančias bylas su plėtiniu .dbf galima importuoti į Microsoft Access ir žvalgyti duomenis įprastomis SQL užklausomis.

Bet geografinę medžiagą geriau tyrinėti kokia nors GIS programa, patarčiau MapWindow — jinai nemokama ir netgi sulietuvinta. Šia GIS programa galima atsidaryti shape pavidalo bylas (viena iš bylų archyve yra .shp plėtiniu).

1. Pradžioje įsteigiam užduotį — „Byla: Naujas projektas“.
2. Po to užsikraunam shape bylas į tą projektą — „Vaizas: Pridėti sluoksnį“.
3. Pasirenkam norimą .shp bylą. Byla kairėje lango pusėje tampa „Sluoksniu“ (Data Layer).
4. Dešiniu pelės paspaudimu ant sluoksnio pavadinimo matom įrankį „Atributų lentelės redaktorius“ (View Atribute Table Editor) ir jau galim daryti duomenų bazės užklausą „Pažymėjimas: Užklausa“, kuri rašoma pagrindiniame lauke maždaug taip:
    
   'FULL_NAME1' like '%uole'
    
   ir gaunam atsakymo išdavą (radybas) — visų Europos miestų vietovardžius, besibaigiančius -uole.
5. Tada galim sukurti jau naują sluoksnį „Pažymėjimas: Eksportuoti pažymėtus objektus“.
6. Paskutinis žingsnis būtų žemėlapio sukūrimas — „Redaguoti: Eksportuoti: Žemėlapis“.

Duomenų bylų padėjau čia:

• Europe-rivers.zip — Europos upėvardžiai (GeoNames),
• Rivers-joint.zip — Europos upėvardžiai (GeoNames+CCM2),
• Europe-towns.zip — Europos gyvenviečių vardai (GeoNames),
• Africa-rivers.zip — Šiaurės Afrikos upėvardžiai (GeoNames),
• Africa-towns.zip — Šiaurės Afrikos gyvenviečių vardai (GeoNames).
• Rytinės Parusios (Nordostpreußen, Borussia, Karaliaučiaus, Königsberg, Калининград) gyvenviečių vardai.

Dedu ir įdomesnių vietovardžių radybų. Žemėlapių pavidalai, pagal skiltis:

1. HTML — radybų gairės „gyvame“ OpenStreetMap žemėlapyje;
2. KML — išsamus duomenų vaizdas, matomas Google Earth arba kitokia GIS programa;
3. PNG — suprastinta „nejautri“ žemėlapio ištrauka paprastame brėžinyje.

Vietovardžiai Europoje baltiškomis šaknimis

Vietovardžiai Europoje baltiškomis priesagomis

Europos vietovardžiai, prasidedantys F ir H

Rytinės Parusios (Ostpreußen, Borussia) gyvenvietes ir upes tyrinėti jau galima pirmajame trikalbiame Karaliaučiaus srities vietovardžių GIS žinyne, kurį sudaro daugiau kaip keturi tūkstančiai vietovardžių rusų, vokiečių ir lietuvių kalbomis.

Pasidalinkite ir jūs savo radybomis (apačioje Disq.us atsiliepimų pavidalu, galėsim įkelti ir į bendrą sąrašą), pasidžiaukime visi GeoNames žinynu ir naujomis istorinės vietovardžių kalbotyros galimybėmis.

Valentinas Juškevičius

GIS žemėlapio ištrauka pagal „-jny“ užklausą „GeoNames“ žinyne: